Kategóriák
 
 
 
 
 
 
Receptek
10.08.2026

Chicken Karaage – ropogós japán sült csirke

Szaftos csirkecomb, illatos szójaszószos pác és könnyű keményítőbunda. Fedezd fel az autentikus Chicken Karaage receptjét részletes elkészítési útmutatóval, kétszeri sütéssel és a tökéletes ropogósság titkaival.

Japán chicken karaage káposztával és citrommal
Japán · から揚げ · izakaya klasszikus

Chicken Karaage – japán sült csirke

Szaftos csirkecomb szójaszószos, szakés, mirines és gyömbéres pácban, vékony keményítőréteggel, kétszer sütve.

4 adag 20 perc előkészítés 30–60 perc pácolás 12 perc sütés

Mi az a Chicken Karaage?

A Chicken Karaage japán sült csirke, amely csont nélküli csirkecombból készül szójaszószos, szakés, mirines és friss gyömbéres pácban. A darabokat kukorica- vagy burgonyakeményítőbe forgatjuk, majd kétszer sütjük ki, így a bunda vékony és ropogós, a hús pedig belül szaftos marad. Hagyományosan citrommal, káposztával, rizzsel vagy japán majonézzel tálalják.

Kara-age · japán technika

Több mint egyszerű „sült csirke”

A karaage japán konyhai technika: a kisebb húsdarabokat fűszerezik vagy pácolják, vékonyan lisztbe vagy keményítőbe forgatják, majd olajban kisütik. Ma az izakayák, bentódobozok és az otthoni japán konyha kedvence.

01

A pác belül ízesít

A szójaszósz, sake, mirin és gyömbér már a bevonás előtt átjárja a húst, ezért nincs szükség vastag bundára vagy erős szószra.

02

Combfilé mell helyett

A csont nélküli csirkecomb magas hőmérsékleten is szaftosabb marad. A bőr rajta hagyható, sütés után különösen ropogós lesz.

03

Vékony, szabálytalan kéreg

A keményítő könnyű, morzsásan ropogós felületet ad. A karaage bevonata nem lehet vastag és teljesen egyenletes.

Három japán technika

Karaage, chicken katsu vagy tempura?

Karaage

Pácolt falatnyi hús keményítőben, nedves tészta nélkül.

Chicken Katsu

Egész csirkeszelet liszt-, tojás- és panko bundában.

Tempura

Hideg, könnyű tésztába mártott hozzávaló, rendszerint pácolás nélkül.

4 adag

Hozzávalók

Az autentikus chicken karaage hozzávalói
Egyszerű alap: csirkecomb, szójaszósz, sake, mirin, gyömbér és keményítő.

Csirke és pác

  • 700 g csont nélküli csirkecombfilé
  • 30 ml természetesen erjesztett szójaszósz
  • 30 ml főzőszaké
  • 5 ml mirin
  • 20 g friss, finomra reszelt gyömbér a levével

Bevonathoz és tálaláshoz

  • 40–50 g kukoricakeményítő
  • semleges olaj, 3–4 cm mélyen
  • ½ citrom, gerezdekre vágva
  • vékonyra szeletelt fehér káposzta
  • Kewpie majonéz és japán rizs – opcionális
Foodland-tipp: Az autentikus alapváltozat nem tartalmaz fokhagymát.
Lépésről lépésre

Chicken Karaage elkészítése

A hús feldarabolása

Töröld szárazra a csirkecombfilét, majd vágd nagyobb, körülbelül 5 × 4 cm-es, szabálytalan darabokra. A fölösleges zsírt távolítsd el; a bőrt ízlés szerint rajta hagyhatod.

Az egyenletes méret fontosabb, mint a szabályos forma.

A pác elkészítése

Keverd össze a szójaszószt, a szakét, a mirint, a reszelt gyömbért és annak levét. Add hozzá a csirkét, majd alaposan masszírozd a pácot minden darabba.

A pác vonja be a húst, ne álljon mélyen a tál alján.
Csirkecomb szójaszószos, szakés, mirines és gyömbéres pácban

Rövid pácolás és szárítás

Pácold a csirkét hűtőben 30–60 percig. Öntsd le a fölösleges pácot, és papírtörlővel finoman itasd szárazra a darabok felületét.

A túl sok folyadék csomóssá teszi a keményítőt és lehűti az olajat.

Keményítőbe forgatás

Forgasd a darabokat kukoricakeményítőbe, majd finoman rázd le a felesleget. Közvetlenül sütés előtt panírozz.

Burgonyakeményítő vagy 1:1 arányú keményítő-liszt keverék is használható.
Keményítőbe forgatott pácolt csirkedarabok

Első sütés 160–165 °C-on

Melegíts 3–4 cm olajat 160–165 °C-ra. Kis adagokban süsd a csirkét 2,5–3 percig; egy 20 cm-es edényben egyszerre legfeljebb 5–6 darabot.

Minden adag után szedd ki a lehullott keményítőmorzsákat.
A karaage első sütése alacsonyabb hőmérsékleten

Pihentetés

Tedd a csirkét rácsra 3–4 percre. A maradékhő ezalatt fokozatosan átjárja a hús belsejét.

A rácson a gőz nem puhítja fel az alsó felületet.

Második sütés 190–200 °C-on

Forrósítsd fel az olajat 190–200 °C-ra, majd süsd újra a darabokat 30–60 másodpercig, amíg aranyszínűek és ropogósak lesznek.

A legvastagabb darab belső hőmérséklete érje el legalább a 75 °C-ot.

Azonnali tálalás

Pihentesd 2 percig, majd tálald citrommal, káposztával és kívánság szerint Kewpie majonézzel.

A citromot csak közvetlenül evés előtt facsard rá.
Kétszer sült chicken karaage káposztával és citrommal
Foodland-technika

A tökéletes ropogósság három szabálya

Száraz felület

A fölösleges pác ragacsos bevonatot képez és lehűti az olajat.

Kis adagok

A túlzsúfolt edényben a csirke párolódni kezd és zsírt szív magába.

Két hőmérséklet

Az első sütés átsüti a húst, a forró második pedig ropogóssá teszi a felületet.

Izakaya · Bento · Donburi

Hogyan tálalják Japánban?

A legegyszerűbb változathoz elég citrom és ropogós káposzta. Rizzsel és savanyított zöldséggel teljes értékű fogás lesz.

Izakaya módra

Forró falatok közös tányéron, citrommal, káposztával és kevés japán majonézzel.

Karaage don

Tedd a karaagét rizsre, majd adj hozzá káposztát, újhagymát és könnyű majonézes mártást.

Bento ebéd

A kihűlt karaagét rizzsel, tamagoyakival és savanyított zöldséggel csomagold. Szobahőmérsékleten is karakteres marad az íze.

Ajánlott hozzávalók

Termékek autentikus karaagéhoz

Pác

KIKKOMAN szójaszósz 500 ml

Válogatott hozzávaló az autentikus karaage elkészítéséhez.

Termék megtekintése →
Enyhe édesség

Mirin AYUKO 150 ml

Válogatott hozzávaló az autentikus karaage elkészítéséhez.

Mirin megtekintése →
Szaké

Hakutsuru Excellent Junmai Sake 720 ml

Válogatott hozzávaló az autentikus karaage elkészítéséhez.

Szaké megtekintése →
Ropogós bevonat

VINH THUAN kukoricakeményítő 400 g

Válogatott hozzávaló az autentikus karaage elkészítéséhez.

Termék megtekintése →
Gyakori kérdések

Chicken Karaage – GYIK

Használhatok csirkemellet?

Igen, de vágd kissé nagyobb darabokra és figyeld a sütési időt, mert hamarabb kiszárad.

Feltétlenül kell szaké?

Nem, de finom aromát és hitelesebb ízt ad. Elhagyásakor ugyanannyi vízzel pótold.

Mi a különbség a burgonya- és kukoricakeményítő között?

A burgonyakeményítő rusztikusabb, tartósabban ropogós kérget ad; a kukoricakeményítő finomabb, egyenletesebb réteget képez.

Elkészíthető forrólevegős sütőben?

Igen, bár az eredmény eltér. Fújd le kevés olajjal, egy rétegben süsd, és ellenőrizd, hogy a hús teljesen átsült-e.

Miért válik le a keményítőréteg?

A hús valószínűleg túl nedves, az olaj túl hideg, vagy a bevonatnak nem volt ideje megtapadni.

Újramelegíthető a karaage?

Igen, sütőben vagy forrólevegős sütőben, rácson. A mikrohullámú sütő felpuhítja a kérget.

Átlátható és ellenőrizhető

Források és szakmai anyagok

Az Ön értékelése

...

Válasz hozzáadása hozzászóláshoz:

... Megszünteti
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Teljes (asztali) verzió